大家喜欢看外国片都应该知道国外片有双语字幕配音吧?不然我们语言不通就不知道电影在讲什么啦。所以每一部外国的电影都必须有中文字幕才行,当然小编比较喜欢看电影原声,但是有中文字幕的外国影片。这么说来,双语字幕配音其实对作品本身起到了再塑造的作用,配音演员不仅要准确把意思翻译出来,还要把握原影片的人物情感并把它声情并茂地表达出来,这无疑增加了配音的难度。有所劳,有所得。既然双语字幕配音难度那么大,那大家应该都很关心双语字幕配音多少钱吧?今天小编就来和大家分享一下这方面的内容吧!
2022-06-05 22:21:22
提到配音的语言,很多小伙伴就可能会有自己的一番判断了。现在主流的当然还是普通话配音,但是也有越来越多的配音语言变得热门,就比如说英语配音,很多热爱英语又是具有配音实力的小伙伴都可以选择英语配音。但是真的在英语配音这方面,我们还能找出很多的分类。小编就发现了尽管是超温柔的配音文案英文这样语速很慢的配音,也会有小伙伴遇到困难,这时候双语配音就出现了,双语配音和纯英文的配音是有不同的,那么不同在哪里呢?接下来小编就来和大家说一说。
2021-05-22 23:56:52
闪电配音
免费试音
帮我推荐
价格计算
在线下单
开具发票
不招主播
全网全品类皆可配 顶配好声音
关注【客服微信】
听最新案例,新客礼包等你拿!
提交成功
试音顾问将在工作日半小时内联系您,请准备试音文稿或参考音频加速匹配
你也可以注册,可自助下单挑选主播,在线接单配音。(7 X 24小时主播接单)