首页
配音资讯
经典外语片国语配音合集
配音百科 外语片中文配音语气 为什么外语片要配音
相信大家一定看过中文版的外语电影或者是电视剧。许多人在看中文配音的外语电影的时候，常常会感觉中文配音的腔调很奇怪，所以他们宁可去看原音中文字幕版的，也不愿意看配音版的。这是为什么？配音的质量和翻译的质量当然是很大的因素。可是如果中文配音的语气和内容都和电影里的人的表情同步，为什么还会有违和感？今天就让小编来给大家说说吧！感兴趣的小伙伴快和小编接着往下看！
2021-05-23 22:35:08
配音百科 经典外语片国语配音合集 外语片国语配音文案
外语片，我们或多或少都看过不少，像印度的、泰国的、日本的、美国的、英国的等等一系列。我们身边也有很多外语片迷，小编也看过不少外语片。小编一般看外语片都会去看原版的，有时候也会去看一些国语配音的外语片。传到我们国内的外语片一般都是非常精彩的，剧情也好。一些国语配音网站等等也会做一些外语片的国语配音提供给大家。无论是外语片原版，还是外语片国语配音，现在都是发展都是很好的。大家对外语片国语配音感兴趣吗？现在小编就来带大家了解一下外语片国语配音吧！
2021-03-17 18:27:20
企业微信
