译制片配音-【闪电配音】

配音百科 译制片如何删除旁白的配音如何消除视频的配音

大家知不知道译制片这个东西呢？让我们来一起分析一下这个译制片名字吧。首先，大家应该都会看电影吧，我们接触最多的应该是国语电影，毕竟汉语是我们的母语。除此之外，而且大部分是由中国的影视演员来表演的。但是如果我们想看一些外国比较好的电影、电视剧的话，应该怎么办呢？并不是每个人都会说外语的，就算是会说一点点，也不足以让我们可以看懂外国电影。那译制片就是为这些人服务的，把字幕翻译过来，让大家可以看懂，那译制片如何删除旁白的配音呢？译制片配音演员有哪些？如果想知道的话，就赶紧跟着小编一起来看一下吧！

2022-03-21 22:06:21

译制片配音有哪些特点译制片配音

配音百科 译制片的配音演员苔丝的配音演员表

什么叫译制片呢？根据百度百科的解释来看的话，译制片有广义和狭义的区别。其中，广义的译制片就是指将原版影片的对白或解说翻译成另一种语言后，以该种语言配音混录或叠加字幕后的影片。而狭义的译制片单纯指的是配音混录后的影片。译制片的出现对我们普通大众来说，确实是一件很好的事情，我们可以通过看译制片了解到很多外国的电影，丰富自己的见识和视野，何乐而不为呢？那译制片配音演员有哪些呢？电视剧为什么要配音呢？看跟着小编一起来看一下吧！

2022-03-21 22:03:20

译制片配音演员有哪些译制片配音

配音百科 译制片配音素材译制片配音技巧

不知道屏幕前的你有没有听说过译制片这样一个片子的类型呢？译制片顾名思义，就是由外国电影引进到我们中国后由中国的配音员给他们加上的后期配音的声音了，译制片一般在很多外国电影经常用到，闪电配音的小编今天就带大家一起了解一些译制片的配音素材吧，如果屏幕前的你也想练习自己的配音口语和中文普通话能力的话，不妨一起来了解一下短视频文案素材。

2021-10-04 20:39:39

译制片配音译制片配音技巧

配音百科 译制片国语配音电视剧什么是译制片

说到译制片，老一辈的应该都不会陌生。在他们当中，很多人第一次接触国外的影视作品，大多数就是通过译制片。老一辈中能听懂外语的人是十分的稀少的，但是精神生活又得跟得上，加上其他的原因，译制片就此诞生。通俗的译制片一般指的是用自己本土的语言来给其他语言的影视作品进行再次配音。今天我们就来说一说一些译制片配音的影视作品，不知道大家看过多少呢？

2021-08-19 22:42:57

译制片配音技巧译制片配音

配音新闻 为什么外语片要配音外语片配音演员

在如今，我们在日常生活中可以看到的，影视剧的种类越来越丰富。就比如说英美剧，我们可以在各个平台上观看，即使听不懂英语也可以凭借字幕来判断它的意思。但是在早些时候是没有字幕组这个行列的，所以我们具有专业的译制片配音演员来用国语为那些英美影视剧配音，他们配音涉猎非常广泛，有电视剧、电影、儿童动画片配音。小编小时候也看了许多国配版的英美电影和动画片呢!虽然当时以为那些人他原本的声音就是这个样子。现在随着配音知识的不断学习，小编也了解到行业内的知识。好了，今天请跟随闪电配音的小编走进外语片配音这个专题吧

2020-10-23 22:35:37

译制片配音外语配音演员

配音新闻 译制片广播剧动画片游戏配音

第八届北京国际电影节正在举行，中国著名配音演员姜广涛21日在接受记者专访时表示，中国优秀影视剧译制片满足了世界 “听到看到中国文化”的需求，在全球范围内，优秀影视译制片也促进了世界各国各地区的文化交流。“现在各个国家地区之间的交流，更多的是文化的交流，那译制片就是最好的窗口。（现在中国越是）一线城市，配音片的排片比会越低，原声片的排片比会越高；反过来，我们的一些优秀的影视剧作品也向外去传播中华文化。”

2019-07-29 17:24:00

配音译制片配音动画配音