众所周知,电视剧早在八十年代就已经慢慢成为人们生活不可缺少的东西,饭前饭后来点电视剧,别提日子有多舒坦了,在小编的记忆里,最喜欢的就是看美剧和港剧了,虽然我有时候听不懂,但是电视剧有专门的配音演员呀,比如有一些香港明星不会说的普通话桥段,那么这时候配音就用上了,所以在你的记忆里,有没有哪些让你特别难忘的电视剧桥段配音呢?如果你想不起来也没关系,小编今天带你来了解下适合配音的电视剧片段有哪些这个话题,相信你在看了这篇干货后会有所收获的,下面大家快来看看吧!
众所周知,电视剧早在八十年代就已经慢慢成为人们生活不可缺少的东西,饭前饭后来点电视剧,别提日子有多舒坦了,在小编的记忆里,最喜欢的就是看美剧和港剧了,虽然我有时候听不懂,但是电视剧有专门的配音演员呀,比如有一些香港明星不会说的普通话桥段,那么这时候配音就用上了,所以在你的记忆里,有没有哪些让你特别难忘的电视剧桥段配音呢?如果你想不起来也没关系,小编今天带你来了解下适合配音的电视剧片段有哪些这个话题,相信你在看了这篇干货后会有所收获的,下面大家快来看看吧!
一、适合配音的电视剧片段
《阿甘正传》,对白简单易懂,故事吸引人;然后《内泰坦尼克》台词煽情,剧情感容人,然后《拜见岳父大人》搞笑,幽默,然后可以看看历年的最佳动画片《机器人瓦力》《海底总动员》《功夫熊猫》《玩具总动员》等等,深层一点的还有今年的《国王的演讲》《盗梦空间》,看现代战争片可以学到很时髦的英语《黑影坠落》等,还有《飘》《独立日》《大话西游《重庆森林》等等。
二、怎么剪辑电视剧片段
1、打开视频转换器,点击界面上的“分割视频”功能,然后选择“添加文件”或“添加文件夹”把视频添加上去,接着点击选中视频,再点击“剪辑”按键。
2、然后你可以通过拖动时间轴选择要截取的片段从什么时间开始到什么时间结束,然后点击“确认”。(如果需要增加视频片段可以点击“添加片段”进行添加)。
3、剪辑完成之后,就点击“截取视频”。(如果有不想要的片段可以点击选中该片段之后点击“移除”)。
4、最后设置文件的保存路径,然后点击“开始转换”,转换完成之后就能打开已经截取好的视频了。
三、为什么电视剧需要演员配音
1、配音时要口型吻合。外语和汉语的发音截然不同,要按语言节奏的断连找口形,按照画面的转化与人物表情,翻译的词句也可按意思变通,先找准了气口再关掉参考声,记住原片人物的启口与暂停,借助原型的情绪把自己调动,配出来的口型才能严丝合缝。
2、配音时的心理调整。配音演员在理解吃透原片的过程中,要不断地向片中角色*拢,先从角色的行为模仿人手,然后跟踪角色的思想行动,由表及里由内及外的推敲,把握行为逻辑和语言特征,沿着这条途径进行再加工,形神兼备才能有语言生命。
3、配音时要挖掘潜质配音既含蓄又要有感染力,应该对人物语言进行分析,后期配音是种艺术再创作,绝不能。说什么都千篇一律,无论是语调语势或者重音,都应找到根据,符合逻辑。
好啦,今天关于”适合配音的电视剧片段、如何剪辑电视剧片段、为什么电视剧需要演员配音“的话题就聊到这里啦,其实小编认为电视剧经典桥段或者搞笑桥段配音还是很好玩的,所以如果你还想了解更多关于电视剧配音的资讯,例如电视剧拍完之后大概多久才配音这样子的话题,那就记得关注闪电配音哦,我们将会为你提供满意的资讯。
该内容为非商业目的的转载分享,不代表本站观点,本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益,请立即联系我们删除。
闪电配音
免费试音
帮我推荐
价格计算
在线下单
开具发票
不招主播
全网全品类皆可配 顶配好声音
关注【客服微信】
听最新案例,新客礼包等你拿!
提交成功
试音顾问将在工作日半小时内联系您,请准备试音文稿或参考音频加速匹配
你也可以注册,可自助下单挑选主播,在线接单配音。(7 X 24小时主播接单)