为什么自己不配音 配音怎么做到像原声

更新时间:2020-09-26 11:21:17    阅读:2451

喜欢追剧的小伙伴应该看过不少的影视作品了吧,小伙伴们可以用不计其数来形容你看过的电视剧数量吗?在这些我们看过的影视作品中,我们不仅能看到很多的情节故事,而且还可以听到一些温情的台词,今天,闪电配音的小编就来跟大家说一说配音的一些事情。打击大家应该都知道很多电视剧的配音都不是演员本人,那大家知道为什么用配音吗?不知道的话就来看看小编这篇文章吧!

喜欢追剧的小伙伴应该看过不少的影视作品了吧,小伙伴们可以用不计其数来形容你看过的电视剧数量吗?在这些我们看过的影视作品中,我们不仅能看到很多的情节故事,而且还可以听到一些温情的台词,今天,闪电配音的小编就来跟大家说一说配音的一些事情。打击大家应该都知道很多电视剧的配音都不是演员本人,那大家知道为什么用配音吗?不知道的话就来看看小编这篇文章吧!

 

一、为什么自己不配音

 

1、演员。

演员台词功底差,这在中国很普遍,尤其是电视剧,大部分演员到了现场才背台词,背不出来,有的演员就胡说一气;演员有口音,或是非母语的表演,每个演员的语言天赋不一样,天分好的,如鱼得水;稍差一些的,后天努力,比如好几位国内女演员;但第三种还是很多的。演员同期声音太小。很多没经过舞台训练的演员,很难做到台词音量小却有足够的清晰度,尤其是一些情感戏,照顾到最终声音的可懂度,只能在后期重新配。

2、录音。

同期录音师能力不够。现场拍摄瞬息万变,录音师如果经验不足,应对失误,或是责任感欠缺,都会导致同期录音不可用,只能到后期去配。

现场不可控的噪声。拍摄现场确实有很多噪声很大并且确实不可控的情况,比如风机,比如很大的海浪,或是枪炮爆破,录音师尽其全力控制噪音,但还是达不到足够好的信噪比,并且现场没有采取更多的补救办法,那也只能后期配。

音色统一。现场某一个演员台词不合格,和他/她对戏的演员有可能也要重配,否则音色不统一。

 

二、电视剧如何配音

 

我国电视剧中对演员对白的录制分为两种:同期收音(又叫现场收音),和后期录音。

1、同期收音。同期收音,顾名思义,同期收音就是在演员表演的同时,通过专业的录音设备将演员表演现场所说的台词音录制,再根据摄像机时间码对照已经录好音轨,后期制作,消除杂音。之后混音,出成品。这种收音方式最终出来的效果就是演员自己的本声,某种意义上说也就是当时演员本身的角色流露。

2、后期录音。后期配音就是拍摄结束后邀请专业配音员进行配音。后期配音在咱们国内可以说是相当常见。

 

三、配音怎么做到像原声

 

1、分析演员特点,贴合剧中人物角色。影视剧配音不是单纯的模仿还原,还具有艺术性的还魂过程。想要为角色还魂,首先要为演员还魂。因此,我们在配音过程中首先面对的是演员,其次才是演员所扮演的角色。

2、分析影视剧情节,融入角色氛围。在配音创作过程中,如果想做到真正贴合原片角色的一颦一笑,一举一动,还需要配音演员借助想象积极地发挥主观能动性,努力把自己带入到规定情境的角色中与其融为一体。

3、感同身受地去体察角色,抓住人物语言的生理特征。在配音过程中要积极贴合人物具体的生理反应去配音。

4、熟悉影视剧剧本,了解其创作背景,配音演员对剧本的熟练更能轻易的理解人物角色的心理状态,有利于配音时情感的把握。


amplifier-analogue-audio-164907.jpg

 

好啦,以上就是小编今天介绍的有关于“为什么自己不配音  配音怎么做到像原声”的全部内容啦!大家如果想要真正了解配音,不如关注闪电配音的公众号呀,“闪电配音”公众号会不定时推出有关于配音基础知识的一些相关知识,小编觉得这些知识对于小白还是非常有用的哦!

该内容为非商业目的的转载分享,不代表本站观点,本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益,请立即联系我们删除。

闪电配音

扫码免费试音
企业微信

免费试音

帮我推荐

价格计算

在线下单

开具发票

不招主播

确认提交

全网全品类皆可配 顶配好声音

点我咨询
错误