国产剧为什么要配音 练习国产剧配音的技巧

更新时间:2020-09-25 13:49:10    阅读:1797

我们在观看电视剧的时候一定都有过这样的一种体验——出戏。小编曾经询问过身边的朋友,为什么我们在看电视剧的时候会出现出戏的状况呢?大部分朋友都是说除了拍摄环境的问题,还有一个很重要的原因是有一些演员台词功夫不过关导致的出戏,或者嘴型对不上。而这几个原因也恰好可以回答“国产电视剧为什么配音”这个问题。今天小编就来详细说说国产剧配音的几个重要原因。

我们在观看电视剧的时候一定都有过这样的一种体验——出戏。小编曾经询问过身边的朋友,为什么我们在看电视剧的时候会出现出戏的状况呢?大部分朋友都是说除了拍摄环境的问题,还有一个很重要的原因是有一些演员台词功夫不过关导致的出戏,或者嘴型对不上。而这几个原因也恰好可以回答“电视剧为什么配音”这个问题。今天小编就来详细说说国产剧配音的几个重要原因。

 

一、国产剧为什么要配音

 

1、演员自身。

张艺提到,早期香港影视剧拍摄过程中,不少演员说的台词其实都是“1234”,“因为这些戏边拍边播,有时剧本还没完成,为了赶工期,就想出了这种办法,等到后期再用配音填充。但现在这种情况已经很少了。”

2、现场效果不好。

记者曾在横店影视城内观察发现,一个拍摄园区内,常常有几个剧组同时开工,剧组间的距离有时就隔了一条马路——路东边正在敲锣打鼓拍结婚戏,路西边却在哭天抢地拍出殡戏,差别极大。此外,在影视城中,各个剧组的汽车来回穿梭,而年代戏、古装戏中又不能出现这种现代的杂声,所以很多戏没法做到同期声录台词,只能靠后期配音。

3、其他因素。

配音相比现场收音会更加节省时间和金钱。尤其是大段的台词需要的工作人员配合时间和场地的租赁时间以及道具的使用时间都会增加,而配音能减少这些经济问题,还能让后期的效果更好,也方便随时添加、减少台词。或者是有的导演在拍戏前就会明确的通知演员,后期需要配音,这些情况都会导致一部影视作品出现配音。

 

二、国产剧配音大佬——边江

 

边江,1982524日出生于河北秦皇岛,毕业于北京电影学院表演系02级高职配音班,中国内地男配音演员、配音导演。

2004年,边江首次接触配音行业,为日本爱情电视剧《我的太太是魔女》的中文版配音。2009年,在青春偶像剧《一起来看流星雨》中为上官瑞谦配音。2010年,首次接触游戏配音,参与单机游戏《古剑奇谭:琴心剑魄今何在》的配音。2012年,首次担任电影的配音导演,执导恐怖电影《笔仙》的配音工作;同年8月,为古装武侠电视剧《笑傲江湖》中男主令狐冲配音。

20147月,参与仙侠剧《古剑奇谭》的配音工作,为剧中陵越配音;同年,为国产3D动画《画江湖之不良人》的男主李星云配音。2015年,为偶像剧《何以笙箫默》中男主何以琛配音;同年,参与国产单机游戏《仙剑奇侠传六》的配音工作,为男主越今朝配音。20161月,参演古装武侠网络剧《苏染染追夫记》,第一次出演电视剧;7月,担任玄幻题材电视剧《老九门》配音导演,并为剧中张启山配音。2017年,担任古装玄幻剧《三生三世十里桃花》中夜华的配音;6月,为古装传奇剧《楚乔传》中的宇文玥配音。2018年,担任古装电视剧《独孤天下》的配音导演,并为该剧中的宇文毓配音。2019年,担任电视剧《陈情令》的配音导演,并为该剧中的蓝忘机配音。

 

三、练习国产剧配音的技巧

 

1、首先要正确认识自己的声音。了解自己的声音在什么区间,可以达到什么样的效果,再慢慢调整,发挥自己优势。

2、克服口音,夯实基本功。投入较长时间对基本功进行培养,提升台词功底。边江在电影学院的2年,每天出晨功练段子、独白、小说、绕口令,不断地重复。  

3、配音追求真实感。忘记技巧,回归角色,赋予台词内容,走心地进行配音。真正想要做好人物角色声音的表演,要做的第一件事就是关注表演本身,而不仅仅只是声音。因为声音情绪的代入,跟角色心理及行为的流动都是有关系的。


audio-black-and-white-close-up-53462.jpg

 

好啦,以上就是小编今天介绍的有关于“国产剧为什么要配音  练习国产剧配音的技巧”的全部内容啦!配音演员就像一个“怪物”,无论是少年音还是老年音,又或者是御姐音、萝莉音,都可以配音出来,可以说是自己默默努力了很久很久了呀!所以,还在努力的小伙伴们千万不要气馁呀!

该内容为非商业目的的转载分享,不代表本站观点,本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益,请立即联系我们删除。

闪电配音

扫码免费试音
企业微信

免费试音

帮我推荐

价格计算

在线下单

开具发票

不招主播

确认提交

全网全品类皆可配 顶配好声音

点我咨询
错误