tvb国语配音怎么发声 tvb配音的特色

更新时间:2020-06-03 16:39:13    阅读:4098

说到tvb电视剧,想必小伙伴们都不陌生吧!TVB在那个时期给我们带来欢乐,是我们都不能忘怀的呢。同时,成就了tvb的,除了那个时候的影视剧演员们,还有的就是我们的tvb配音演员啦!tvb配音演员的声音真的是非常的特别,他们的感染力和技巧都非常的强的,因此这也正是给观众留下了深刻印象的原因之一吧!今天,小编就给大家整理了一些关于tvb国语配音怎么发声的内容,感兴趣的小伙伴不要错过呀!


说到tvb电视剧,想必小伙伴们都不陌生吧!TVB在那个时期给我们带来欢乐,是我们都不能忘怀的呢。同时,成就了tvb的,除了那个时候的影视剧演员们,还有的就是我们的tvb配音演员啦!tvb配音演员的声音真的是非常的特别,他们的感染力和技巧都非常的强的,因此这也正是给观众留下了深刻印象的原因之一吧!今天,小编就给大家整理了一些关于tvb国语配音怎么发声的内容,感兴趣的小伙伴不要错过呀!


一、tvb国语配音怎么发声


1967年运营至今的TVB拥有极为庞大的体量:巅峰时期,每年可制作超过650小时剧集和超过17000小时新闻、综艺、旅游和资讯娱乐等节目的生产线;节目发行至世界各地,遍及3亿个家庭用户……

一句话,可以说有华人的地方,就有TVB的节目。


单说剧集,TVB出品过的优秀港剧简直数不胜数,在各地都掀起过收视浪潮。80后、90后,你的童年不是被TVB剧包围着吗?


也因为庞大的产出需要,TVB配置了专门的配音组,配音实力堪称强大。《财经透视》曾有过报道,香港配音界200位专业的配音员,将近一半都在TVB工作。


由于TVB的受众是全世界的华人,因此TVB的配音组分为了粤语配音组和国语配音组。


其中粤语配音组在上世纪90年代招揽了不少业内好手,加上TVB本身又开设训练班专门培养新人,因此粤语配音组一直保持着业内最高人气,还曾获赠“幕后精英”的牌匾。


而对于广大内地小伙伴来说,包揽童年的TVB腔其实出自TVB的国语配音组,他们风格独特,虽然同为国语,但是和大陆演员讲话又明显不一样,有一套独特的腔调,听久了宛如余音绕耳,十分魔性。


二、tvb配音的特色


香港配音演员首bai先就需要本身声音很有特色,像邢金沙(天使般的声音,黄蓉和创世纪里helen的声音真du是妙啊)、小小(小襄儿郭襄)、叶清段誉)、;另外是技巧非常好,张济平(配了几十年的音,功力深厚zhi,很多旁白都是他配的)、潘宁(我觉得最惊艳是王语嫣的配音)、张艺(艺锅声音就是有魅力)、杜燕歌(杜sir儿化音很重,很适合油腔dao滑调那种)。。还有晏晓陶、卢琨、刘一飞等等等。
大陆电视剧配音内很有念台词的感觉,非常生硬,配音演员是不是不太入戏啊,反正听起来特别没感染力。。爱容了TVB国语配音组N年啊!


analogue-black-and-white-cables-237459.jpg


三、tvb工作环境


很多人不知道,TVB的配音组其实牵扯到几个不同的部门,譬如配音员都是归艺员科管理,而导配则是归节目协制科底下的配音组。在上面给了链接的那集《财经透视》里,就略微有提到导配的一些工作内容,主要是围绕一些前期准备的工作,这么多年来也有很多前同事在不同场合介绍过,我就不赘述了。今天我会借助上面提到的两集资讯节目的内容,介绍一些实际录音流程上的东西。


首先我们按着《星期日档案》梁少霞小姐(霞姐)的介绍来看一下TVB众多录音室……外面的走廊


可以留意到霞姐用的字眼是“厂”,内地的对应说法是“棚”,说真的我刚回内地时对这个叫法不太适应……


看图上那么长一条走廊,估计不少人都觉得这里就已经很多个厂了吧。然而,这条走廊上其实只有四个厂。左手边的那些门里头的都不是厂,然后右手边的话两个门一个厂——一个门是进控制室(一般叫Panel),一个门是进录音室。厂的门上有一个灯箱,那玩意在正式录音时是会亮起的,示意门外人不要随意进入,以免打断录音。


随后霞姐就带着摄影进了配音员休息室,虽然只是一闪而过,我想大家还是能看得出是比较宽敞的。毕竟光全职粤语配音员有七十人以上啊(2019年5月这个时间点是75人)


接着摄影师来了个特写画面,是一份钉在板上很长很长的表。这个表每个星期更新一次,表示当前这个星期每一天暂定会配什么节目,让配音员心中有个底,例如哪一天可能工作量会比较多以及哪一天晚上配的节目有自己负责的角色。


就拿图上这张表做例子,(2015年)1月23日星期五,7厂的暂定安排是先配《圣斗士星矢Ω》,然后配《武则天》,最后夜厂配《吃货俱乐部》和《台湾食堂》,而9厂就只安排了配长片《初恋筑迹》。


正如我前面提到的,这个表是“暂定”的,具体当天实际安排要看霞姐接下来介绍的另一张表。


接着来到下一个镜头,会看到挂在休息室里的若干个电视。这些电视显示着每个厂正在做的节目,配音员就是看这些画面上的Counter(时码)知道轮到自己“入厂”了没。这里补充一点的是,虽然对比内地配音行业习惯上选择单收居多而TVB是同场所有人尽可能一起收音,但这并不意味着某个配音员在某个厂有角色,就必须在厂里从头坐到尾。相反地,厂里同时太多人的话有机会产生其他问题,例如有杂声。再加上每个配音员在同一时段可能在若干个厂都有自己负责的角色,所以基本上都是看到配音进度去到自己有台词的地方才进录音厂。


介绍完休息室,就轮到实际的录音现场了。也是和内地习惯不同,香港配音习惯上是一张略有弧度的长桌子,桌子上有一个斜坡用来放剧本,然后所有人对着一支麦克风录音。从截图可见,TVB的录音室相当大,比一般自由身所使用的大很多,其实这也是自由身配音的收音音质总不如TVB的其中一个原因。


录音室里没什么好说了,那就来说控制室,从截图可以很清晰看到正式录音时的状态。离镜头最近的是收音师(一般叫Operator,因为同时也负责混音),稍远的就是导配。之所以说是在正式录音,是因为画面里能很清楚地看到收音师面前的小电视上的红灯是亮着的——没错,这个灯是和录音室内还有门口上面的灯连着的,总之是用来提醒所有人正在录音,不要随便骚扰。


好啦!以上所有就是小编为大家整理的关于tvb配音怎么发声,tvb配音的特色的有关内容啦!不知道小伙伴们有没有收获呀!随着时间的流逝,很多的tvb电视剧都在我们的心中伫立成了一掉风景,那些香港电影普通话配音演员同样也成为了我们的美好回忆之一!

该内容为非商业目的的转载分享,不代表本站观点,本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益,请立即联系我们删除。

闪电配音

扫码免费试音
企业微信

免费试音

帮我推荐

价格计算

在线下单

开具发票

不招主播

确认提交

全网全品类皆可配 顶配好声音

点我咨询
错误