有很多的时候,我们听到这些配音演员的声音,一般都是用耳朵听的,很少会去选择并且是能够看到有很多的配音演员的现场配音的表演的,不过如果你是某一个配音演员的粉丝的话,其实也是可以在这些配音演员参加的活动或者是漫展上面,看到我们的配音演员给出的现场的配音表演了,应该还有小伙伴会问了,为什么这些配音演员们在配音的时候也会模仿表情呢?这样做会让我们的配音效果更好吗?一起来看一看吧。
有很多的时候,我们听到这些配音演员的声音,一般都是用耳朵听的,很少会去选择并且是能够看到有很多的配音演员的现场配音的表演的,不过如果你是某一个配音演员的粉丝的话,其实也是可以在这些配音演员参加的活动或者是漫展上面,看到我们的配音演员给出的现场的配音表演了,应该还有小伙伴会问了,为什么这些配音演员们在配音的时候也会模仿表情呢?这样做会让我们的配音效果更好吗?一起来看一看吧。
一、配音演员为什么模仿表情
有些演员演戏时面无表情。可能是因为他为了演戏所要表达出这种感觉。所以才会这样导致很多人有这种想法。其实也是没有什么的。
因为演员演戏时不仅要有丰富的表情。还要有饱含深情的眼神。那些演员的眼神能给观看者一种身临其境的感觉。因为角色的需要。这个演员就是要面无表情。所以他面无表情的时候。别人也会觉得她的演技特别的好。这就是对一个角色的塑造。
真正好的演技不需要表情管理的有多好。而是能将观众带入情绪。只要情绪到位了。演技自然就会被称好。带给观众的效果才能更好。
二、哪些演员的表演可以称为教科书式的演技
像陈宝国,李幼斌,张嘉译他们的演技就非常的到位。一个眼神,一个动作,都能够把需要表达的内容都传递出去,浑身都是戏
像陈宝国,李幼斌,张嘉译他们的演技就非常的到位。一个眼神,一个动作,都能够把需要表达的内容都传递出去,浑身都是戏像陈宝国,李幼斌,张嘉译他们的演技就非常的到位。一个眼神,一个动作,都能够把需要表达的内容都传递出去,浑身都是戏像陈宝国,李幼斌,张嘉译他们的演技就非常的到位。一个眼神,一个动作,都能够把需要表达的内容都传递出去,浑身都是戏像陈宝国,李幼斌,张嘉译他们的演技就非常的到位。一个眼神,一个动作,都能够把需要表达的内容都传递出去,浑身都是戏像陈宝国,李幼斌,张嘉译他们的演技就非常的到位。一个眼神,一个动作,都能够把需要表达的内容都传递出去,浑身都是戏
三、为什么会觉得国产配音尴尬
提及不愿意看国漫的原因,很多人总会拿出国漫配音来说事,一个“国漫配音尴尬”好像就足够把国漫钉在“耻辱柱”上,而反观日漫配音,则“感情丰富、情绪饱满”。
我们不能否认,国内的动漫配音演员确实不如日本的声优培训条件成熟,但我们也不能一棍子打死所有的国漫配音,很多人觉得国漫配音尴尬,根本就是人云亦云,没有说在关键点上。
真正尴尬的地方
动漫配音其实一直是比较“尴尬”的,因为很多动漫台词都特别中二,放在二维世界里,我们可能慢慢习惯,但是身边要是有人说出这种台词,我们会尴尬到用脚抠出三室一厅。
而一些国漫的配音显得尴尬,则是因为有些国漫的台词是在模仿日漫的台词。
比如路飞常说的一句“おれはかいぞくになるおとこ”,配上路飞憨憨的性格,就会显得很热血,但是假如我们让雷无桀这个憨憨去喊出来“我可是要成为剑仙的男人”,那就会觉得有些尴尬。
或者说,很多日漫角色的设定,并不适合照搬到国漫角色,所以在看习惯了日漫之后,再去看国漫,就会感觉到自己以为的角色设定和配音有一些违和,其实这是我们先入为主的原因。
看了我们今天的文章,大家是不是对于为什么我们的配音演员为什么在配音的时候也需要模仿表情都有了一定的了解吧?其实很多的时候也不是每一个配音演员都是会模仿表情的,但是不得不说有的时候模仿表情也确实会让自己的配音效果更好呢,大家想不想知道我们的有声配音平台闪电配音的配音演员们在配音的时候会不会模仿表情呢?那么就下单吧。
该内容为非商业目的的转载分享,不代表本站观点,本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益,请立即联系我们删除。
闪电配音
免费试音
帮我推荐
价格计算
在线下单
开具发票
不招主播
全网全品类皆可配 顶配好声音
关注【客服微信】
听最新案例,新客礼包等你拿!
提交成功
试音顾问将在工作日半小时内联系您,请准备试音文稿或参考音频加速匹配
你也可以注册,可自助下单挑选主播,在线接单配音。(7 X 24小时主播接单)