英国是最先完成工业革命的国家之一,因此英国成为全世界最发达的国家之一。英国随即走上了殖民扩张的道路,在世界各地发展殖民地,掠夺生产原料,英国的殖民统治也让英语成为了全世界最重要的语言之一,也让英语成为了国际通用语言之一。在如今配音十分普遍使用的情况下,无论是游戏的角色配音,还是各种影视作品的配音,都是非常常见的现象,那么作为全世界的官方语言,英语配音到底受欢迎吗?现在我们来了解一下吧。
英国是最先完成工业革命的国家之一,因此英国成为全世界最发达的国家之一。英国随即走上了殖民扩张的道路,在世界各地发展殖民地,掠夺生产原料,英国的殖民统治也让英语成为了全世界最重要的语言之一,也让英语成为了国际通用语言之一。在如今配音十分普遍使用的情况下,无论是游戏的角色配音,还是各种影视作品的配音,都是非常常见的现象,那么作为全世界的官方语言,英语配音到底受欢迎吗?现在我们来了解一下吧。
一、英语配音受欢迎吗
现如今,英语动画片配音在国内外市场上已经具有了一定的市场优势,在配音行业中,除了影视配音,广告宣传配音之外,许多动画短片也需要英文配音。英语类的动画片在的配音行业也是个热门配音项目,像《驯龙高手》、《功夫熊猫》、《美女与野兽》都是一些可供配音员和配音方参考的英语类动画片配音例子。在国内的配音行业,怎样处理英语类的动画片配音,虽然是一个棘手的问题,但还有在探索更多的方法来应对英语动画片配音。从配音员的角度考虑,配音员可以先跟读原片的配音,背熟稿本台词和语句,在熟悉英语发音特点和英语国家的生活、行为习惯的基础上模仿动画片中角色的声调申请,找准配音时的声线运用和动画片的感情基调。
二、英语配音电影
1. 《阿甘正传》
这是一部非常励志的电影,文章的阿甘出生于二战结束后不久出生在美国南方阿拉巴马州一个闭塞的小镇,他先天弱智,智商只有75,然而他的妈妈是一个性格坚强的女性,她常常鼓励阿甘“傻人有傻福”,要他自强不息。电影演的非常的真实,内容不错,比较感人。
2. 《美丽人生》
这部电影讲的是二战时候的意大利,在法西斯主义政府统治下,一家人失散,被关入集中营,爸爸和儿子关在一起,妈妈则被关在另外一处,在残酷无比的集中营里,爸爸以玩游戏的方式让儿子仍保有童年的快乐与天真。最后,爸爸牺牲了自己,死于纳粹的枪下,而儿子回到妈妈身边。在于它以诙谐的方式看待无情的战争。在该片里,我们见识到战争的可怕,看见了人们的无助,却也看到了有人以幽默的态度自处。
3.《歌舞青春》
从一部迪士尼频道的原创电视电影开始,在美播出后迅速走红,引爆了具有轰动性的跨娱乐平台、跨越国际市场的全球青年新文化潮流。2006年1月美国首播,随即引爆炫风,电视收视长红,缔造新纪录。并且获得了好几项奖励。
三、英语配音技巧
1、读正语音
语音是指语言的声音,也就是人说话的声音。读正语音就必须认真读好48个音素,记住48个音标符号,能根据音标正确拼读出单词的读音,这是学习英语很重要的基本功。也是朗读好课文的基础。重要的是从一开始就要努力说得一口纯正的语音。
2、熟练发音和气息
英文配音气味运用疑问,想要娴熟配音,广义点说,娴熟发音和领会共振和共识,就必须要领会气味。英文配音吸气要用鼻子,注意渐渐的像在闻林间山边的花香相同,一起感受到自个的小腹部拱起,即是吸气的进程。夸大点说,领会丹田之气。
3、从不同的语境当中学习
在平常的配音当中英文配音员要能够适应多种配音情境,在不同的情境当中采用不同的语境。像在动画影视配音当中多用可爱有趣的音调、一些会议场所或者是广告词用较为严肃的语调。而这样要求配音员满足多个场景语境的要求也是当下英文配音的主要特点。
这就是关于英语配音是否受欢迎的情况了。工业革命是人类科技发展的重要革命,工业革命不但解放了劳动力,而且还提高了生产力,虽然如今汉语成为越来越多外国人感兴趣的语言,但是英语依旧还是国际通用语言之一,所以英语在国际上的热度还是较高的,因此英语配音也还是很受欢迎的,大家可以去闪电配音上看看这些情况。
该内容为非商业目的的转载分享,不代表本站观点,本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益,请立即联系我们删除。
闪电配音
免费试音
帮我推荐
价格计算
在线下单
开具发票
不招主播
全网全品类皆可配 顶配好声音
关注【客服微信】
听最新案例,新客礼包等你拿!
提交成功
试音顾问将在工作日半小时内联系您,请准备试音文稿或参考音频加速匹配
你也可以注册,可自助下单挑选主播,在线接单配音。(7 X 24小时主播接单)