哈利波特经典配音台词 哈利波特配音演员

更新时间:2021-10-05 22:20:26    阅读:2364

大家的童年或多或少都有一些动画的参与,一些国外的大型动画系列的动画伴随了许多人的整个童年,比如名侦探柯南,比如猫和老鼠等。今天小编想和大家一起来讨论一下哈利·波特系列电影。它最近出了一款哈利·波特的手游,这使这部电影重新回归到大家的视野中,小编相信很多人都回去重温哈利·波特系列电影了吧。那么今天小编就和大家一起来盘点一下哈利·波特经典配音台词有哪些,我们该怎样找配音的?如果你对哈利·波特感兴趣的话就和小编一起往下看吧。

大家的童年或多或少都有一些动画的参与,一些国外的大型动画系列的动画伴随了许多人的整个童年,比如名侦探柯南,比如猫和老鼠等。今天小编想和大家一起来讨论一下哈利·波特系列电影。它最近出了一款哈利·波特的手游,这使这部电影重新回归到大家的视野中,小编相信很多人都回去重温哈利·波特系列电影了吧。那么今天小编就和大家一起来盘点一下哈利·波特经典配音台词有哪些,我们该怎样找配音的?如果你对哈利·波特感兴趣的话就和小编一起往下看吧。


一、哈利波特经典配音台词


1、世上根本没有这回事

首先我们来看看弗农姨夫那句台词,达力在爬行动物馆与一条缅甸蟒蛇发生小冲突后,姨夫暴怒,说出那句台词。

他坚定地把罪责归咎于,楼底下哈利所住壁窗的那扇门。不在乎外甥能否解释清楚,听到哈利说出“M”字开头的单词就怒发冲冠。

德思礼抓着波特的头发把他拽进壁橱,锁上门之后,厉声说出那句经典谬论。

”世界上根本没有魔法这回事“。

啊!没有魔法?我们走着瞧吧!

2、你真是个蠢人。

黑魔王崛起与衰落的过程,出现了无数经典瞬间。这句台词出现在他感觉处于上风之时,因为他不久前回归魔法界,与邓布利多决斗,并成功侵入哈利的身体。

"你已经输了,老头"。

伏地魔是时候用不详的预兆刺激一下他的对手了。

"你真是个蠢人,哈利.波特。你将失去所以的一切"。

伏地魔的预言当然没有真的奏效,但的确很难想象这时的形势将发生转变。

然而,至少里德尔(伏地魔)逗留的时间长到魔法部部长福吉以为伏地魔本人真的回来了。

"他回来了"。

3、巨怪。

人们将永远记住把伏地魔带回霍格沃茨魔法学院的奇洛教授。但在电影揭晓他的变节之前,他说出的这句著名的经典台词。

"巨怪!在地下室!地下室有巨怪"!

在这个引发无数恶搞模仿的场景中,奇洛教授惊慌失措的警示在大礼堂引发一阵大混乱。

而且,想想看,那个"神秘人"一直都在那里。

如果邓布利多校长当时没有叫大家安静下来,被黑魔王附身的黑魔法防御术课~教授,可能会被当场制服了。

4、每天都有人离世。

《哈利波特与死亡圣器下》纳威那句经典台词是该系列电影中最著名的台词之一。他终于等到大放异彩的时刻了。

当时,在烧得冒烟的霍格沃茨的背景映衬下,伏地魔在霍格沃茨之战即将胜利之际,给众多敌人提供了最后一次机会。选择效忠于他!

所以,纳威站出来了。但不要怀疑他要背叛大家。

食死徒刚好在这时候试图贬低他。之后,纳威.隆巴顿用一番激动人心的话呼唤出武器。

"哈利死了也没关系,每天都有人死.去"。这番坚定大胆的话足以重新唤醒牺牲的人。"他们没有白白死.去"。说到这里哈利起身喊出咒语"霹雳爆炸"把伏地魔击败。


二、哈利波特配音演员


《哈利波特与魔法石》:

译制单位:上海电影译制厂(2001)

翻译:顾奇勇。

译制导演:严崇德。

配音演员:

哈利波特---徐刚;

赫敏---冯骏骅;

罗恩---曾丹;

海格---刘风;

邓不利多校长---陈兆雄;

麦格教授---王建新;

斯内朴教授---任伟;

奎诺教授---童自荣;

魁地奇队长---金锋;

哈利表兄--狄菲菲;

马尔福---狄菲菲;

其它:程玉珠,王肖兵,胡平智,詹佳


三、动画配音要注意什么


1、第一动画片配音技巧点也是最重要的一点,就是角色定位。要认真用心地去体会动画人物的性格特点、动作习惯、说话方式等等,把自己当成动画人物,去揣摩他的表达方式。说白了就是人物配音要有特点,不能千篇一律,每个人的声音要有辨识性,才能创造出经典的动画形象。

2、第二,动画配音的声音表现要与整部片子的声音环境相协调,比如喜剧就要用欢快的声音去表现。在配音时,要综合考虑整体的风格,恰当地把握语气、停顿、感情等要素,不要突兀。

3、第三,为动画片配音还要随机应变,配不同国家、不同地区的动画片要有不同的特色。如配欧美片,要适当的卷舌,尾音稍微向上调,读人名时要快速、标准;如配粤语片时,要熟悉粤语和普通话的说话习惯,同一句话,粤语的表达方式、语言组织和普通话是不一样的。粤语语调偏低,语速有时较慢,要清晰地理解这种区别,才能配出好的作品。

4、第四,作为配音演员,声线要求清晰,变声能力要强,能适应各种人物形象,上至老人,下到小孩,都要求配音演员有足够强大的能力去驾驭和演绎。

5、第五,声线要有特点配好的片子要做到,如果是闭着眼睛眼睛,也要能听出来这个声音是来自动画还是电视剧或者电影。所以说特色的声音,是原创动画的创作过程中容易被忽略,却又极其关键的一点。

6、第六,配音要有丰富的感情,动画在配音前就是一个几乎无声的作品(那些先配音后制作的除外),因此它不能像电视剧、电影一样能给配音演员更多的启示,一切情绪都要根据演员的揣摩和配音导演的调动,而作为配音这样一个可以连轴转而速成的工作,让配音演员去花费时间研究角色也成了一个不可能实现的奢望,这使得流水线上作业的配音,普遍缺乏应有的情感色彩。那么,做译制动画更要注意,我们的配音是二次配音,要弥补原创动画配音漏配和不完美的地方。 没有感情色彩的声音,就无法塑造出有血有肉的卡通形象,一个卡通形象如果苍白无力,就很难得到观众,特别是青少观众的认同,就会没有任何角色亲和力。


好了,今天关于哈利波特经典配音台词的相关内容小编就介绍到这了,相信你看完这些对哈利波特经典配音台词有了一定的了解。如果你想问你的动画配上一个好的配音,可以让专业的人去做专业的事情。闪电配音,这个平台有许多选择我们有10,000多名配音员实时在线,都是广电相关专业毕业的。物美价廉,你值得拥有。


该内容为非商业目的的转载分享,不代表本站观点,本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益,请立即联系我们删除。

闪电配音

扫码免费试音
企业微信

免费试音

帮我推荐

价格计算

在线下单

开具发票

不招主播

确认提交

全网全品类皆可配 顶配好声音

点我咨询
错误