喜欢看英语电影,或者是各种英语喜剧的朋友们,也渴望能够有那般流利的英文腔 ,能够说出一口流利的英语独白配音,但是大家由于英语口语能力有限,不能够播出英语配音应该有的气势,所以很多小伙伴都只能限于热爱,那么英语配音为什么这么难呢?今天闪电配音的小编分析了一些情况,跟大家分享一些小编所得出的结论,让大家知道一些相关的原因,接下来就让我们一起来看看吧!
喜欢看英语电影,或者是各种英语喜剧的朋友们,也渴望能够有那般流利的英文腔 ,能够说出一口流利的英语独白配音,但是大家由于英语口语能力有限,不能够播出英语配音应该有的气势,所以很多小伙伴都只能限于热爱,那么英语配音为什么这么难呢?今天闪电配音的小编分析了一些情况,跟大家分享一些小编所得出的结论,让大家知道一些相关的原因,接下来就让我们一起来看看吧!
一、英语配音为什么好难
英语听力配音要求配音员的英语必须达到6级以上的证书标准,而对于那些专业英语听力配音员来说要求会更高一些,其实这个要求也不算太苛刻,对于很多在校大学生而言考取这样的证书还是很轻松的,那么除此之外还需要哪些硬性要求呢?
二、英语配音的技巧
对于英文配音,首先必要的是要掌握气息和发声技巧,还有对于情感的把握无疑是最重要的技巧之一。
要有流畅的发音和熟练地掌握自己的气息去适应视频配音速度。英语配音技巧跟汉语配音当然也是有一定差别的,中英语的读法是很流利在配音过程中带上情感去就好了。
三、如何制作英文配音
首先根据你的视频,将你需要的配音旁白/对白整理出来。例如我需要《尘与雪》的英文配音。
选择一个配音网站,例小编选择的是闪电配音。
按照自己的需求选择需要的配音类型。
填入文本,根据个人的需求添加一些特殊要求。
需要注意的是,不同的网站对英文配音可能会有不同的规定。例如闪电配音要求英文配音300词起配,未满300词按300词计。其实这在业界已经是相当人性化的规定了。
确认无误后付款下单。
在线配音师开始接到订单通知,开始抢单。
可以查看抢单主播列表,试听主播声音,方便客户按照自身需求选择合适的主播。
选定主播之后即可耐心等待配音员配音完毕上传音频了。
那么今天的分享呢就到这里了,如果大家对于配音有什么疑惑支出,或者大家想要了解更多关于配音的内容,欢迎大家关注闪电配音小编将会为大家带来更加精彩的内容,也会为大家对于配音的疑点以及想要了解更多关于配音的知识和内容解答疑惑。同时希望大家的英语口语能力越来越好,早日为英语配音打下坚实的基础。
该内容为非商业目的的转载分享,不代表本站观点,本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益,请立即联系我们删除。
闪电配音
免费试音
帮我推荐
价格计算
在线下单
开具发票
不招主播
全网全品类皆可配 顶配好声音
关注【客服微信】
听最新案例,新客礼包等你拿!
提交成功
试音顾问将在工作日半小时内联系您,请准备试音文稿或参考音频加速匹配
你也可以注册,可自助下单挑选主播,在线接单配音。(7 X 24小时主播接单)