闪电配音

动画片，从小便是我们的心头所爱。从小到大，我们看过许多动画片。在我们的记忆里，很多动画片经典是我们难以忘怀的。像西游记动画片版、还有哪吒、二郎神、三国演义等等。这些动画片都是我们那一代的经典。我们看过怎么多动画片，那么大家多动画片的制作是否有一定的了解呢？动画片与电视剧、电影的制作是不同的，动画片的制作不需要拍摄，它的画面的构成，是依靠电脑完成的。所以在动画片制作里，声音便成了关键一部分，动画片配音需要得到非常关注。那么大家对动画片配音​了解吗？现在就来跟小编来了解一下吧！

动画片，从小便是我们的心头所爱。从小到大，我们看过许多动画片。在我们的记忆里，很多动画片经典是我们难以忘怀的。像西游记动画片版、还有哪吒、二郎神、三国演义等等。这些动画片都是我们那一代的经典。我们看过怎么多动画片，那么大家多动画片的制作是否有一定的了解呢？动画片与电视剧、电影的制作是不同的，动画片的制作不需要拍摄，它的画面的构成，是依靠电脑完成的。所以在动画片制作里，声音便成了关键一部分，动画片配音需要得到非常关注。那么大家对动画片配音了解吗？现在就来跟小编来了解一下吧！

一、西游记动画片配音演员

1、孙悟空——张涵予（前七集），沈晓谦（后所有）。孙悟空也就是我们熟知的齐天大圣美猴王，被大家亲切地称为猴哥。他有两位配音演员，在动画前七集是由张涵予老师配音，而之后都是沈晓谦担任配音演员。而他们除了配音厉害，还是著名的演员。张涵予演过《厨子戏子痞子》《智取威虎山》《湄公河行动》等，还曾为86版《西游记》中黄眉大王和《米老鼠和唐老鸭》前10集中唐老鸭配音。沈晓谦在上海电影译制片厂给很多经典角色配过音，像《这个杀手不太冷》让·雷诺，《伊豆的舞女》等。

2、唐僧——乔榛。心怀慈悲的是他，冥顽不化的也是他。他因被妖精蒙蔽双眼，责罚悟空；他也因坚守佛法，最终取得真经。唐僧是一个极具矛盾人物，也是经典的和尚角色之一。他由乔榛老师配音。

乔榛曾获“中国百年电影百位优秀艺术家”称号及“我最喜爱的男配音演员"称号，给《魂断蓝桥》《生死恋》《虎口脱险》等众多译制片配音，还担任上海电影译制片厂长，上海影协副主席等职务，是不可多得的”国宝级“配音演员。

3、猪八戒——程玉珠。猪八戒也叫猪悟能，猪刚鬣，曾是天蓬元帅因调戏嫦娥而被贬下凡间。他好吃懒做，还总会在唐僧和孙悟空之间挑拨，希望早点散伙，他可回高老庄娶媳妇去。他的配音演员叫程玉珠。

我们熟悉的《哈利波特》系列，《狮子王》《敢死队》《盗梦空间》都有他参与配音，目前配音作品数不胜数。

4、沙和尚——刘风。带着一串大佛珠，扛着行李的沙和尚是队伍里最不起眼的人物，而他原为天宫中的卷帘大将，因在蟠桃会上打碎了琉璃盏，惹怒王母娘娘，被贬入人间。老实的他担任着挑行李的职责，并且在他们三个起争执的时候扮演调解的角色。他的配音演员是刘风。《哈利波特》系列中的斯内普教授也是他配音的，除此之外还有《蜘蛛侠》《X战警》《博物馆奇妙夜》等。

二、动画片配音技巧

1、要认真用心地去体会动画人物的性格特点、动作习惯、说话方式等等，把自己当成动画人物，去揣摩他的表达方式。说白了就是人物配音要有特点，不能千篇一律，每个人的声音要有辨识性，才能创造出经典的动画形象。

2、动画配音的声音表现要与整部片子的声音环境相协调，比如喜剧就要用欢快的声音去表现。在配音时，要综合考虑整体的风格，恰当地把握语气、停顿、感情等要素，不要突兀。

3、为动画片配音还要随机应变，配不同国家、不同地区的动画片要有不同的特色。如配欧美片，要适当的卷舌，尾音稍微向上调，读人名时要快速、标准；如配粤语片时，要熟悉粤语和普通话的说话习惯，同一句话，粤语的表达方式、语言组织和普通话是不一样的。粤语语调偏低，语速有时较慢，要清晰地理解这种区别，才能配出好的作品。

4、配音要有丰富的感情，动画在配音前就是一个几乎无声的作品，因此它不能像电视剧、电影一样能给配音演员更多的启示，一切情绪都要根据演员的揣摩和配音导演的调动。那么，做译制动画更要注意，我们的配音是二次配音，要弥补原创动画配音漏配和不完美的地方。 没有感情色彩的声音，就无法塑造出有血有肉的卡通形象，一个卡通形象如果苍白无力，就很难得到观众，特别是青少观众的认同，就会没有任何角色亲和力。

三、怎么给动画片配音

给动画片配音，首先需要对动画片有自己du的看法，自己提出一个配音方案，每个角色的人物性格在配音环节中如何把他的性格生动的刻画出来，整体配音风格，还要与动画片相符合，不能相违背。这些东西必须要有自己的理解，必须有自己的主见才能开展后续的配音工作。有了上述的这些东西，你就可以去把相关角色选择最适合的配音演员，整理每个角色的对白，租录音棚，开始录制，混录，输出。音画同步。输出完成！

好了，关于动画片配音，小编今天就介绍到这里了。经过小编的介绍，大家对动画片配音是不是有了一定的了解或者是认识了呢？因为在动画片里，人物塑造更依赖声音来完成，所以动画片的配音，对于一部动画片来说是十分重要的。那么大家对动画片配音感兴趣吗？我们闪电配音网还有许多介绍哦，如果大家感兴趣的话，欢迎来了解哦！

该内容为非商业目的的转载分享，不代表本站观点，本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益，请立即联系我们删除。