闪电配音

如今这个时代，英语在当代的社会中已经成为了一个不可或缺的重要因素了，因此，媒体在社会学好英语的社会责任是非常重要的，这就少不了配音演员们的努力了。一个好的配音电影能够帮助民众们更好地学习英语，那么你知道适合进行英语配音练习的英文影片有什么吗？你知道有哪些适合配音的英文电影吗？今天闪电配音的小编给大家介绍一些经典英文配音素材，赶紧过来看看吧。

如今这个时代，英语在当代的社会中已经成为了一个不可或缺的重要因素了，因此，媒体在社会学好英语的社会责任是非常重要的，这就少不了配音演员们的努力了。一个好的配音电影能够帮助民众们更好地学习英语，那么你知道适合进行英语配音练习的英文影片有什么吗？你知道有哪些适合配音的英文电影吗？今天闪电配音的小编给大家介绍一些经典英文配音素材，赶紧过来看看吧。

一、英语配音经典语录

1.The Hours 《时时刻刻》

There are times when you don’t belong and you think you’re going to kill yourself. Once I went to a hotel. That night…later that night, I made a plan. Plan was, I would leave my family when my second child was born. And that’s what I did. Got up one morning, made breakfast, went to the bus stop, got on a bus. I’d left a note. (pause) I got a job in a library in Canada. It would be wonderful to say you regretted it. It would be easy. But what does it mean? What does it mean to regret when you have no choice? It’s what you can bear. There it is. No one is going to forgive me. (Laura looks at Clarissa, steady, unapologetic.) It was death. I chose life.

2.Ten Things I Hate About You 《对面恶女看过来》

I hate the way you talk to me. And the way you cut your hair. I hate the way you drive my car. I hate it when you stare I hate your big dumb combat boots. And the way you read my mind. I hate you so much it makes me sick-- it even makes me rhyme. I hate the way you're always right. I hate it when you lie. I hate it when you make me laugh -- even worse when you make me cry. I hate it that you're not around. And the fact that you didn’t call. But mostly I hate the way I don't hate you - - not even close, not even a little bit, not even at all.

二、好用的英语配音平台推荐

1.闪电配音

“闪电配音”是内容与媒体首选的配音服务商，平台可实现24小时在线、最快15分钟实现千字配音且达到FM音质标准的实际要求，每百字仅需2-10元，现阶段，平台已签约主播1万多名，平均每天有2千~3千笔订单，已服务累计服务客户超过3000家。我们可以让你在对价格满意的同时拥有强大的配对团队。我们是可以向客户保证的，我们的客服会严格按照你们的要求工作，可以对配音进行更改。直至达到一个我们双方都满意的效果。这就是闪电配音，一个神奇的配音平台。

2.英语趣配音

此APP也是提高你兴趣为主，平时拿来玩玩不错。有各种动画片、电视剧、电影、动漫、歌曲、热门视频的配音，你可以听完原版后去模仿，也可以去听别人的配音。有配音讲解。可以去关注或者发布自己的配音，留言什么的顺便可以找到Partner一起练习。

这个感觉更侧重于趣味性，喜欢看动漫电视什么的用户比较偏好这一款。跟着原版去模仿你可以无限的进行比对，这样提升比较快。

3.少儿趣配音

少儿趣配音app是一款通过给电影动画片配音的方式练习英语口语的App。少儿趣配音app通过UGC频道整合最经典最新潮的动漫、英文儿歌、经典教材等视频，少儿趣配音app打造最全的少儿视频类外语口语学习系统，少儿趣配音app让孩子们在玩转配音的同时，不知不觉提高英语口语水平。

4.趣配音

趣配音是英语趣配音官方出品的一款极速配音app，支持英语、语文双语学习，拥有包体小不占内存、中低设备能流畅运行等特点,支持每日配音和发布配音打卡、视频播放、购买等功能。内容丰富，包含电影、电视剧、动漫、新闻、音乐等几十个细分类目，全方位满足用户从兴趣出发提升英语口语的诉求。

三、经典电影里的配音台词

1、于千万人之中，遇见你所遇见的人；于千万年之中，时间的无涯荒野里，没有早一步，也没有晚一步，刚巧赶上了。

Among thousands of people, you meet those you've met. Through thousands ofyears, with the boundlessness of time, you happen to meet them, neither earlier nor abit too late.

2、生命中，不断地有人离开或进入。于是，看见的，看不见了；记住的，遗忘了。生命中，不断地有得到和失落。于是，看不见的，看见了；遗忘的，记住了。 然而，看不见得，是不是就等于不存在？记住的，是不是永远不会消失？

There is someone that is coming or passing away in your life around the clock, soyou may lose sight of those seen, and forget those remembered. There is gain and lossin your life, so you may catch sight of those unseen, and remember those forgotten.Nevertheless, doesn't the unseen exist for sure? Will the remembered remain forever?

3、世上的姑娘总以为自己是骄傲的公主（除了少数极丑和少数极聪明的姑娘例外）。

Girls always look on themselves as proud princesses, with the exception of asmall number of either extremely ugly or exceedingly smart ones.

4、快乐要有悲伤作陪，雨过应该就有天晴。如果雨后还是雨，如果忧伤之后还是忧伤。请让我们从容面对这离别之后的离别。微笑地去寻找一个不可能出现的你！

Happiness is accompanied by sorrow, and it would turn sunny after rain as well.If rain remains after rain and sorrow remains after sorrow, please take thosefarewells easy, and turn to smilingly look for yourself who is never to appear.

5、我不去想是否能够成功，既然选择了远方，便只顾风雨兼程；我不去想，身后会不会袭来寒风冷雨，既然目标是地平线，留给世界的只能是背影。

I wouldn't care success or failure, for I will only struggle ahead as long as Ihave been destined to the distance. I wouldn't care the difficulties around, forwhat I can leave on the earth is only their view of my back since I have beenmarching toward the orizontal.

6、也许有些人很可恶，有些人很卑鄙。而当我设身为他想象的时候，我才知道：他比我还可怜。所以请原谅所有你见过的人，好人或者坏人。

Some may be wicked, and some may be despicable. Only when I put myself in theirposition did I know they are more miserable than I. So forgive all that you have met,no matter what kind of persons they are.

短短的配音里面蕴含着巨大的信息量，但这些信息的挖掘就不是每个人都可以做到的，需要一个对这些信息比较了解的人才能发现里面所蕴含的奥妙，所以我们在没办法决定做一些自己不是很了解的事时，除了凭感觉也可以多去问问一些在这些领域的专业人士，比如闪电配音，从他们的身上了解一些信息，对我们很有帮助。

该内容为非商业目的的转载分享，不代表本站观点，本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益，请立即联系我们删除。