电视剧旁白配音怎么做 为什么电视剧需要配音

更新时间:2021-04-07 19:46:27    阅读:3371

平常空闲的时间里,各位小伙伴会选择什么方式来娱乐与放松呢?小编个人比较喜欢看电视剧,因为追剧的时光总是快乐又充实的。电视剧题材多样,有爱情剧、悬疑剧、搞笑剧等等,不同的人有不同的追剧偏好,但是无论哪种题材的电视剧都需要进行配音,都需要配音演员进行后期再制作。那么电视剧为什么要用配音,电视剧配音要怎么做呢?今天小编就来给大家讲讲电视剧旁白配音怎么做吧!

平常空闲的时间里,各位小伙伴会选择什么方式来娱乐与放松呢?小编个人比较喜欢看电视剧,因为追剧的时光总是快乐又充实的。电视剧题材多样,有爱情剧、悬疑剧、搞笑剧等等,不同的人有不同的追剧偏好,但是无论哪种题材的电视剧都需要进行配音,都需要配音演员进行后期再制作。那么电视剧为什么要用配音,电视剧配音要怎么做呢?今天小编就来给大家讲讲电视剧旁白配音怎么做吧!


一、电视剧旁白配音怎么做


1.同期收音。
同期收音,顾名思义就是在演员表演的同时,通过专业的录音设备将演员表演现场所说的台词音录制,再根据摄像机时间码对照已经录好音轨、后期制作、消除杂音、之后混音,出成品。这种收音方式最终出来的效果就是演员自己的本声,某种意义上说也就是当时演员本身的角色流露。
2.后期配音(后期录音)。
后期配音在我们国内是非常常见的,大部分的影视作品的旁白配音都是通过后期配音完成的。
后期配音的优势有很多,首先成本可控,因为后期配音的台词录制都是在专业的录音棚里进行,不用担心有什么异常情况,需要的人员也比现场收音的要少。如果不算配音演员,基本上只需要录音师、配音导演以及一些助理的就足够了。还有很多时候,是演员本身的台词功底不足,或者是非大陆演员说中文台词不标准,又或是配音演员的声音比演员本音更贴脸。还有一种情况就是剧本需要修改,这些修改的台词,往往需要配音来完成。


二、为什么电视剧需要配音


1.演员的台词功底不佳,不利于完美呈现剧作。
不是每个演员都能说一口流利的普通话,也不是每个演员都拥有过硬的台词功底。很多电视剧启用的是外籍演员,这些人的汉语听读都成问题,怎么能说台词呢?
2.演员的音色与剧中角色不符,容易出戏。
即便是演员的普通话好,台词功底强,也未必能在电视剧中用原声。因为角色形象与演员的声音音色未必完全吻合。追求完美的创作团队往往会在细节上吹毛求疵。
3.特殊题材,现场收音困难。
很多室内情景喜剧都采用现场收音的方式。但一些规模宏大的年代戏或战争戏,只能选择后期配音,因为现场收音的难度太大!比如《我的团长我的团》这部剧,几乎每一集都有战争场面,没办法现场收音。
4.演员档期不协调,只能请配音演员。
很多演员因为档期的原因,没办法在电视剧拍摄结束后,再自己给自己配音,所以只能找配音演员代劳,这种事情在娱乐圈也属常见现象,但只占据一少部分。


studio-4065108_1920.jpg


三、电视剧后期配音怎么做到嘴型一致


首先,演员在演一部戏的时候会拿到一本剧本,这个剧本里面,演员所说的话和配音演员配音时拿到的剧本是一样的,所以他们在配的时候就必须要按照剧本来。配音演员最基本的要求就是要台词能够和演员的口型节奏对得上。
其次,对于配音这门技术来说,他们所追求的就是声音能和所配的角色形象一致,让观众认为这个角色就该这么说话,让角色更加的丰满。我们平常人可能会认为对口型不是一件容易的事情,但是对于那些有经验的配音演员来说,这些东西并不难应付。配音是按着剧本走的,一部剧在拍摄完成之后,后期的剪辑会跟着配音演员一起将配音加上对于口型以及神色以及一些语气之类的后期都会加以填充。
我们普通人并不了解的技术,其实在他们配音演员看来并不是什么难事,配音演员最基本的要求就是要和演员的口型对得上,而后才会考虑那些所谓的语气,以及一些高难度的词语。但是对于不同语种的演员,对于配音演员来说是一个不小的挑战。


好啦,今天的文章就到此结束了,小编从电视剧旁白配音怎么做、为什么电视剧需要配音、电视剧后期配音怎么做到嘴型一致三个方面为大家介绍了电视剧配音的相关内容,各位小伙伴是不是还意犹未尽呢?更多与电视剧配音相关的内容请继续关注我们的闪电配音吧!

该内容为非商业目的的转载分享,不代表本站观点,本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益,请立即联系我们删除。

闪电配音

扫码免费试音
企业微信

免费试音

帮我推荐

价格计算

在线下单

开具发票

不招主播

确认提交

全网全品类皆可配 顶配好声音

点我咨询
错误